不靠。艾德里克拍了拍锅炉，声音不高，却一个字一个字钉进厂房里，我这套东西，从第一炉蒸汽到现在，烧的都是煤。煤是灰石城周边林子里的煤，是咱们自己挖的煤，跟灰袍会一粒魔晶的关系都没有。他们断魔晶，断的是灰石城里那些点魔法灯的老爷们——断不了我这炉膛里的火。

厂房里，静了一瞬。

那些围着铁砧的学徒，你看看我，我看看你，脸上的惶惑像一层薄冰，被这话慢慢烘出了裂缝。可那层冰没全化——还是有人低声嘟囔：可……可夜里照明呢？精细锻造的魔法火呢？学徒刻阵的灯呢？这些总得用魔晶吧？没了那些，咱夜里加班咋办？

这正是艾德里克要等的第二问。

他不慌不忙，从怀里摸出一样东西，摆在铁砧上。那是一个巴掌大的、黄铜裹着玻璃罩的物件，底座里注着半满的浑浊液体，一根灯芯从罩口探出来，顶端还泛着一星将熄的火光。

这是煤油灯。艾德里克说，前几天我从咱们自炼的煤里，蒸出来的一点煤油。煤在高温下会憋出一股油气，把那股油气冷凝下来，就是这种油——点上，比豆油灯亮得多，还便宜。

他示意学徒把厂房的天窗遮上。黑暗里，他划了根火柴凑过去，只听的一声，那根灯芯地腾起一团白亮的光，罩着玻璃罩，竟把半间厂房都照得清清楚楚。

众人了一声，齐刷刷瞪圆了眼。那光亮堂堂的，比他们见过的魔法灯也差不离，可它烧的是一股油——一股从煤里蒸出来的油，跟灰袍会一点边都不沾。

这台锅炉烧煤产汽，艾德里克举起那盏灯，煤里蒸出的油气，还能点灯。从今往后，夜班照明，用这个。精细锻造的火、学徒刻阵的灯，我回头让奥列格改一改锅炉，接一根导油管出来，照样供得上。魔晶断得了咱们的灯，断不了咱们烧的煤、蒸的油、打的铁。

厂房里，那层薄冰彻底碎了。

先是奥列格带头应了一声，接着几个学徒跟着喊起来，最后连先前那个梗着脖子的年轻人也涨红了脸，闷声说了一句：老爷，有灯，夜里我就接着干。

艾德里克把煤油灯留在了铁砧上，那团白亮的光映着一张张由惶惑转向笃定的脸。他没再说什么打气的话——有些底气，不用喊，摆在人眼前，比说一万句都管用。

小主，

从厂房出来，巴德利跟在他身后，压低了声音：老爷，这煤油灯……真能顶住？

艾德里克望着远处灰石城的街巷，不过断粮这种事，光靠自家厂房堵还不行——得让外头的人都知道，咱们堵得住。魔晶断供的消息一传出去，甘纳西那边多少单子要打退堂鼓，我不能让一个断供的消息，把大订单给搅黄了。

他吩咐巴德利：把甘纳西叫来。

甘纳西来得快。这位过路商人长着一张圆滑的圆脸，一进门就拱手，脸上带着几分为难的笑：斯特林大人，我正愁怎么来跟您说呢。灰袍会断供的消息，圣克劳德那边一夜就传遍了——好几个主顾都来问我，说斯特林钢是不是要黄了，还有两家，正犹豫着要不要先撤单……

撤单？艾德里克放下手里的茶杯，甘纳西，你帮我往商界传一句话。

甘纳西一愣：什么话？

就说，艾德里克一字一字道，斯特林领从头到尾就没靠魔晶吃过饭。那台锅炉烧煤，那台锻锤烧煤，连新点的夜灯，都是煤里蒸出来的油。灰袍会断魔晶，断的是那些点魔法灯的人——断不了斯特林钢的炉膛。