"上帝呀，这个女人简直疯了。”

巴特装模作样的惊叹。

“她肯定是坐运牛皮的传走了。”

雪莉肯定的说。

这两天镇子上并没有陌生人出现。邮差的马车也没有路过波特城。只有在梅耶走后的第三天，有一艘内河船，给镇上的皮革厂送来一船牛皮。

朱恩曾经在酒吧门口看到过他的船员。这些船员都很粗野，他们大晚上，成群结队的在街上闲逛。

他们以惹是生非为乐，直到他们离开，朱恩才松了一口气。梅耶不在家，他不确信自己能治得住这些醉汉。

货船的船工都十分野蛮，没有那个女人会坐他们的船。

雪莉仍然不肯放过朱恩。她提议：

“你最好还是弄清楚，海瑟薇到底去了哪。”

“梅耶把她托付给你，你总要给他一个确切的消息吧。”

朱恩感到十分烦恼。他知道雪莉说的是对的，但是，做事的不是她，她当然不在乎多些事了。

朱恩不得不和雪莉姐弟一块去了渡口。摆渡的老船工约翰马上提供了一个新情况：

“我看到一个穿裤子的女人，上了那条船。”

雪莉马上叫了起来：

“老约翰，你看着海瑟薇跟人跑了。你等着梅耶回来找你麻烦吧。”

老约翰耸耸肩，没有理会雪莉的威胁。

“我怎么知道是海瑟薇。我从来没见过梅耶的妻子。”

“而且，我从来没见过，镇子上的女人不穿裙子就出门的。只有酒吧里的女招待，才敢那么穿。”

老约翰认为这不是他的责任。梅耶也不能因为没有看好自己的妻子，来责怪他。

朱恩迈着沉重的步子，拖拖拉拉的返回警察局。在路过街道两边的商店的时候，他都要朝里面看看。

他希望这是一个误会，海瑟薇正在某个商店里花着梅耶的工资。可是，到处都没有她的影子。

朱恩甚至顾不得雪莉的怒火，跑到了酒吧查看。

酒吧的两个据说敢穿裤子的女招待，都懒洋洋的坐在酒吧的窗户旁。等待有哪一位牛仔弄到五美元，来店里帮她们打发无聊的上午时光。

朱恩原本只是担心梅耶会出意外，却没想到海瑟薇会离家出走。梅耶对海瑟薇那么好，海瑟薇不应该有什么不满意的呀。她为什么要离家出走，朱恩实在想不明白。