李礼部官员见状,立刻上前阻止:“大胆!此乃圣贤之地,岂容你在此……” 柏宇轩却抬手制止了他,转头看向赵大儒,缓缓说道:“赵大人,您看这扶桑国的舞蹈……”
南诗雅站在柏宇轩身后,眸光闪动,崇拜之情溢于言表。
她轻轻拉了拉柏宇轩的衣角,低声说道:“你总有办法应对。”柏宇轩感受到她手心的温度和那份信任,心中涌起一股暖流,更增添了几分自信。
扶桑舞女莲步轻移,衣袂飘飘,舞姿柔美中带着异域风情。
一曲终了,众人还沉浸在这优美的舞蹈中,李礼部官员却板着脸孔,厉声呵斥:“大胆!你舞姿轻佻,举止放荡,成何体统!我朝礼仪森严,岂容你这般轻浮之辈在此献丑!” 李官员义正言辞,唾沫星子几乎喷到舞女脸上。
舞女委屈地低下头,眼眶泛红,用扶桑语低声解释着什么。
孙翻译官磕磕绊绊地翻译道:“她说……她说这是扶桑国最尊贵的舞蹈,表达的是对神明的敬意……”
眼看双方又要剑拔弩张,柏宇轩上前一步,微笑着打圆场。
“李大人,您对礼仪的维护之心,令人钦佩。只是,各国文化各有不同,我们应当以包容之心看待。扶桑舞女的舞蹈,或许与我朝礼仪有所差异,但其表达的敬意却是相同的。我朝文化,一向兼容并蓄,海纳百川,何不以开放的心态,欣赏这不同的文化之美呢?” 他一边说着,一边巧妙地引用了本国古代诗歌中赞美舞姿的佳句,将扶桑舞蹈的柔美与本国文化的包容元素相结合,既维护了本国的文化尊严,又化解了眼前的僵局。
李官员虽然心中仍有不悦,但柏宇轩言辞恳切,又引经据典,他也不好再说什么,只得悻悻地退到一旁。
正当柏宇轩以为这场文化交流可以顺利进行下去的时候,罗斯国学者却提出了一个让人意想不到的要求。
“尊敬的柏大人,”罗斯国学者操着生硬的本国语言说道,“我们希望能够在本国设立一座……教堂。” 孙翻译官满头大汗地翻译完这句话,现场顿时鸦雀无声。
柏宇轩脸上的笑容也逐渐凝固,他看着罗斯国学者坚定的眼神,心中暗道:这才是真正的挑战……
他缓缓开口:“教堂?”