“难道是?”
“不错!他的名字叫做库巴,他则来自古巴(cubao)!‘古巴’的含义,是辽阔丰饶的土地。而那片土地,就是殿下心心念念的东海蛇岛!”
蒂卡洛一字一顿,自信开口。而这些平澹的话语,落入托马特祭司的耳中,却响如雷霆。
“什么!他就是殿下口中的泰诺人?”
“可以这么说。但更准确的说法...”
蒂卡洛顿了顿,却忘了那个复杂的名字。于是,他看向恭顺的库巴,询问道。
“库巴,你的父祖,来自哪儿?是什么族群?”
“赞美您!尊敬的神裔。我的父祖,来自古巴的最西边。他们是瓜纳哈塔贝人(Guanahatabey)。而在部族的东边,在平坦的原野上,才是泰诺人(Taíno)。但实际上,他们的自称,是瓜纳哈尼(Guanahaní)。瓜纳哈塔贝与瓜纳哈尼,都居住在辽阔的古巴上,都是属于丰饶大地的古巴人。”
“瓜纳哈塔贝?瓜纳哈尼?古巴人?”
托马特祭司瞪大了眼睛,瞬间激动万分。殿下心心念念的东方蛇岛,竟然就如此出现在他的眼前!他想起殿下临行前的淳淳嘱托,仿佛有一腔热血,在胸膛中滚烫。好一会后,他才平复情绪,沉声问道。
“库巴,你出身自古巴蛇岛?”
“不。高高的高原酋长,我在低地玛雅长大。但我曾经跟随商船,回过几次古巴,去过父祖出身的西山部族。”
“啊?古巴的西山部族?”
听到这,托马特祭司摸了摸下巴,询问道。
“西山是哪里?”
“呃...西山就是西山,西边的山。”
库巴抬起头,奇怪的看了托马特祭司一眼。接着,他想了想,在蒂卡洛的提示下,回答道。
“古巴是长长的平平的沃土。它确实像一条蛇,蛇头向东,蛇尾向西。两头都有大山,中间则很平。蛇头是东山,蛇尾就是西山。”
“原来如此!”
托马特祭司点了点头,想了会,又问道。
“库巴,那你会说泰诺语吗?”
“高高的高原酋长,我会说玛雅语,瓜纳哈塔语,还有泰诺语。”
“嗯?瓜纳哈塔语?”
“哦,就是我父祖部族的语言。古巴西边的部落,都说瓜纳哈塔语。而中间和东边,则是瓜纳哈尼语,也就是泰诺语。两种语言,是不一样的。”
“原来如此!”
托马特祭司连连点头,脸上再次露出笑意。他注视着伏地的库巴,眼中放光,就像看着绝世的美人。虔诚的祭司沉吟一会,再次摸了摸手中的经文,按捺不住的问道。
“库巴,你愿意皈依主神吗?”
“呃?皈依主神?...”