长夜不眠，启明星显露在遥远的天际；天际微亮，朝阳浮现在东方的尽头。很快，一轮灿烂的红日从云朵间缓缓升起，照亮无边的原野，照耀宏伟的都城，也带来新的光明。

修洛特面带笑容，欣赏着日出的美丽，也欣赏着脚下的都城。

四城的火光渐渐平息，只有中心的大神庙仍在冒着浓烟。宫殿与神庙区被牢牢掌控，数以千计的武士握紧武器，正进行着严密的搜捕。在巍峨的风之宫顶端，两面墨西加王室的旗帜高高飘扬，血色的太阳旁是仰头的黑狼。不远处，则是太阳蜂鸟的主神旗帜。

都城的大多数抵抗都被平定。平民和工匠区已经完全恢复了秩序。狭窄的街道中，到处是行进的武士洪流，巡逻的长枪民兵，还有押送战利品与俘虏的小队。只有贵族区中，还剩下最后几个坚固的石头府邸。数十上百名贵族私军依托地势，在进行着绝望而徒劳的挣扎。

少年王者低声吩咐了几句，就有亲卫拿着玉符离开。

很快，一队身材高大的武士就匆匆而去，手中小心的抱着密封的木箱。又一会，一阵“轰、轰”的巨响在贵族府邸间炸响，伴随着凄厉的惨嚎，最后的抵抗也终于瓦解。

修洛特大笑着抬起头，太阳神已登上正中的王座，而塔拉斯科的王都，钦聪灿城，也终于在他的手中完全平定！

“殿下，祝贺您辉煌的胜利！您是战无不胜的狼王！”

托尔泰克已经到了有一会了。他愁眉苦脸地躲在伯塔德后面，直到看到殿下高兴，这才敢走上前来，虎躯跪倒在地。

“黑狼向您请罪！”

修洛特笑意吟吟，看着自己的爱将。

“哦，请罪？托尔泰克，你抓到首席和王子了吗？”

“我...没有。”

黑狼勇士满面羞愧，恨恨的瞪了一眼奇瓦科。

“殿下，我奋力拼杀在前，亲手击杀十几名武士！却不曾想，被卑鄙的老鼠偷了果子！”

“哦？奇瓦科，你有什么话说？”

面对黑狼勇士猛兽般的目光，老民兵打了个寒颤。他思绪电转，脸上挤出笑容。

“强悍的黑狼勇士，你是丛林中的豹子，咬伤了奔跑的兔子。兔子躲进洞里，被老鼠吃掉，这并不能说明啥。我们确实是捡了漏子，愿意把战功让给您，请您别记在心中。”

听到奇瓦科的话，托尔泰克面色稍稍缓和。他平息愤怒，想了会老民兵的提议，却又泄了气。他昂首答道。

“算了，我黑狼怎么会要别人的功劳！你的就是你的，我托尔泰克要亲手捕获猎物！有殿下在，我注定纵横天下！”

修洛特看着奇瓦科的应对，听着黑狼的答复，笑着点了点头。接着，他板起脸，对托尔泰克训导道。

“托尔泰克，你是百人难敌的猛士，手下又有上千的精锐。奇瓦科只是一个普通的民兵，一共也才十几个人。然而，他却能在你前面，带走最重要的战利品，甚至还不被你发现！...托尔泰克，我的黑狼，你要好好想想其中的道理！”

“打仗就是打猎！这场战斗中，你至少有三个问题。首先，你没有低下头，请教你的向导，去了解风之宫的情形；其次，你没有注意身边的情况，看住你的向导；最后，你没有完全把猎物包围，找到另一条通道。”

“我的黑狼，你勇武过人，这是你的优势！但是擅长勇武的人，常常依靠勇武自持，从而忽略了智慧的头脑，以及灵活的手段。善于游泳的人会溺死在水里，善于拼杀的人决不可以仅仅拼杀！”