山脉之神的故乡，

扬塔拉，扬塔拉，啊呀呀啊。

”

“黎明到来，有灿烂的日出。

我用五彩的勺子，

从立花里饮蜜，

扬塔拉，扬塔拉，啊呀呀啊。

”

“在大地之上，

在繁华的集市中走来。

我，羽蛇神克察尔科亚特尔，

是世界的主宰，

扬塔拉，扬塔拉，啊呀呀啊。

”

祭司的歌声悠远浑厚，环佩叮当，一种沧桑的神韵随风远逝。国王蒂索克听得完全入了迷，和着节拍，轻轻点着头颅。一曲终了，良久才回过神来：“大祭司，这是什么神歌？我以前从没听过。”

“大王，这是羽蛇神之歌。”修特尔微笑着点头，“这些年，祭司们研究古城先民的壁画，其中有很多神话和我们流传的不同，这一首讲述的就是羽蛇神曾为世界的主宰。”

蒂索克点点头：“等会宴会结束，还请大祭司和我讲讲先民的神话。我们总是要回到神国的。”

接下来是贵族之歌。一些贵族少女外披华丽的披风，身穿热情的单衣，摇动着宝石的手链，唱起享乐欢快的贵族之歌：

“我喜欢世间的颜色，

灿烂的花和羽毛。

在让你心动的季节，

点起迷醉的神烟。

”

“与我们一起舞蹈，

让你的苦涩逃跑，

用它们装饰自己，

那美丽的黄金可可花。

”

“然后在花朵下轻吻，

分享你我的乐趣，

在这里优美地歌唱。

雀鸟和鹦鹉的欢歌，

在叮当的泉水边回荡。

”