“闪电让我们损失了多少头牛？”

小琼斯问四月，他想知道有多少头牛被电劈死了。

“大概有三十多头牛吧。这次的损失算不上大。”

“不过大爱尔兰被雷劈死了，他们现在正在埋他呢。”

本来已经饥肠辘辘的小琼斯，顿时感到不再饥饿了。暴风雨来前的两个小时，爱尔兰兄弟还在想念着上千英里外的家乡，并且跟自己聊天儿呢。

“我没有看到他，据说他已经被烧焦了。”

四月告诉小琼斯。

小琼斯没有去看大爱尔兰的墓地，他们已经重新加入到了前行的大牛群。大爱尔兰被埋在了他们身后泥泞的草原某处，没有人知道该怎么安慰小爱尔兰。

他一整夜都在想办法把马群赶在一处。现在马群已经安静下来了，但是小爱尔兰看上去很疲惫。在得知哥哥的死讯以后，他就晕了过去。

牛仔们经过一夜的暴风雨，已经饥饿至极。所以四月让他们停下来，赶快去吃饭。天看上去还要下雨。

他知道红河就在眼前，他们得赶快在洪水来临前过河。否则的话他们会被挡在河南岸，超过一周以上。

“我们不休息一下了吗？”

贾斯汀问四月。

他为四月的决定感到惊奇。在被暴风雨折磨了一整夜之后，没有哪个牛仔能有精力赶着牛朝前走。

“过了河再休息吧。”

沃德劝说着贾斯汀。

然后，沃德就骑着马出去找渡口了。他很快就又跑了回来了，他幸运的在附近找到一个渡口。

在距离牛群停留的地方大约四英里的河岸边，有一个显然被前一个牛群用过的渡口。

“河水太深了，我们必须全部游过去。”

沃德说。他的话把贾斯汀吓呆了。

“我只是希望，不要让我在雨最大的时候游泳过河。”

比尔抬头看了看天空里依旧浓厚的黑云说

“有什么不一样的？反正都是要把全身弄湿。”