结束了晨跑的罗尼，在返回宿舍的路上碰见了特里安。

“嗨，特里安。”罗尼远远地向特里安打招呼，但特里安似乎沉浸在自己的思考中，并没有发觉。

等到罗尼走近了，特里安才注意到了他，急忙向他问好。

“在想什么呢，这么认真？”罗尼问道。

特里安犹豫了片刻，还是支支吾吾地说道：“我只是在想，如果真的要离开荣德镇，到时候大家是一起走还是分开走。”

“你也知道这件事了啊。”罗尼说道，“我觉得既然比尔署长组织了集体表决，最后应该也是带大家一起走吧，你为什么会在意这件事？”

“没有，我就是随便瞎想。”特里安说道。

“啊，特里安，你在这里。”贝克的声音从远处响了起来，他很快小跑到了罗尼和特里安的身边。

“罗尼，你也在啊。特里安，你今天没什么其他事吧？”

“我今天要去治安署前台接案件的。”特里安说道。

“那就好，我跟伊文思说过了，今天还是由他上班，你跟着我和贝康来吧，我们得去征集镇民的意见。”贝克说道。

“可是。。”特里安有些犹豫。

“贝克，希拉女士不是带着你们去做吗，为什么你们还是来找特里安了？”罗尼语气有些担心地问道。

“放心，队长她只是先管另一个案子去了。”贝康也来到了他们旁边。

。。。

希拉站在一座工厂的门口，她的身边是一名老妇人，面前则是两名工厂的门卫，以及一名负责人打扮的中年男人。

“这位老太太指控你们偷排污水，我来就是调查情况的。”希拉说道。

“这可冤枉我了，”负责人说道，“我的厂一向都是按照标准将废水处理后才排放的，不存在这位老太太所说的排放污水的情况，你看，我每年的排放检查都是合格的。”

希拉查看了对方提供的排放检查证明，上面的确写着合格，这让她皱起了眉头。

“希拉，不要听他们胡说。”老妇人气急地咳嗽了两声，“如果水真的没有问题，我种的庄稼怎么会无缘无故地枯死？这附近只有他们在向河里排水。”

负责人的目光在希拉和老妇人之间扫视，最后他看向了老妇人，问道：“那么你指控我偷排污水，是为了什么？”

“你们的污水坏了我的庄稼，我当然是要找你赔钱。”老妇人说道。

负责人重重地合上了手，“现在情况就明了了，这位老太太，因为自己的原因，种坏了庄稼，而她认识治安官女士你，所以她就准备借此来讹诈我，让我为她自己的失误买单，我说的没错吧？”

“你，你胡说八道！”老妇人语气急促地说道，她的脸色也因此而变红，就要向负责人动手。