第457章 南方来的姆妈

霍启甫一进门,筱燕秋殷勤地上前,给三老爷拿包拿衣服。

霍启也极自然地由着保姆阿姨伺候。待他坐下来,手里捧着干妈递过来的温水,喝一口,而后问起:“姆妈,小梨呢?”

……

姆妈主要流行在南方的吴语、赣语、湘语、淮语等地区。姆妈在南方俚语里,就是妈妈的意思,也有个别地区还可能指祖母。

例如,在湖南省娄底湄江、湖南常德石门的方言中,姆妈就用来指祖母。

此外,姆妈这一称呼在不同地区的方言中有着不同的表达方式。例如,在上海方言中,姆妈就是妈妈的意思。

顺喜老太祖上是从南方迁来的。沪上一带偏远乡村,筱燕秋的父亲是顺喜亲爸妈的同乡。

他与顺喜老太离婚后,带着女儿回南方祖宅住了两年。后来,娶了同村的阿妹,阿妹又生了儿子。

年轻的媳妇,肉乎乎的大胖小子。挤兑得筱燕秋,这个前妻生的女儿更没地方待了。

好在,筱燕秋的亲爸没有完全丧良心。带着女儿坐绿皮火车回了趟京市,走的时候把女儿和她的贴身衣物都留下了。

从此之后,父女之间再也没见过面。

后来,霍顺喜就让女儿随了她娘家的姓。