“翻译是张家栋，他大学专业就是缅甸语。”

“我们要带他去缅甸？队长，你有没有搞错？要不是他，钱向东说不定就在牢里了。”姚军华义愤填膺地说道。

“以后这种捕风捉影的话，不要乱讲，事情的来龙去脉我最清楚，你们少嚼舌头，听懂没有？”

一个星期之后，吕刚带着张家栋、姚军华和曹正帆飞到了云南芒市。

一辆福特商务车直接开到了机场内，吕刚一行刚走下飞机，立刻有人来到停机坪旁迎接，“吕队长，我们黄厅长等你很久了。”

吕刚他们钻进福特车内，看到坐在老板椅上的黄伟民，他四十七八岁的模样，戴着一副黑框眼镜，身穿一件行政夹克，整个人显得干练又精明。

“你就是吕刚？久仰大名。”黄伟明伸出手。

“您在云南的英雄事迹我们如雷贯耳，能有这么一次向您学习的机会，真是难能可贵。”吕刚握住黄伟民的手恭维道。

“我哪有什么英雄事迹？不过是在一个岗位上历练的时间长了，交的朋友多一些，处理边境和涉外问题有点经验而已。”黄伟民客气道，他抽出烟发给西京来的各位刑警，吕刚急忙帮他点上。

“首长，我们几个从来没去国外办过案子，真是大姑娘上轿头一回，您可一定要帮带一下我们。”

“叫什么首长，真见外，叫我老黄就行，我跟你们说，就算你有国外办案的经验也不好使，因为缅甸这个地方贼奇葩，社情民情非常复杂，早先有金三角贩毒制毒，后来搞起人口器官买卖，现在又流行电信诈骗，天天给咱们这边整事，我们和缅甸警方搞过很多次联合行动，成效甚微啊，他们中央政府不给力，民族多得要死，地方势力割据，跟咱们中国北洋军阀时代差不多，警察就更不用说了，突出一个腐败无能，就是这么一个烂摊子，你们到了那边，首先要保证自己安全，然后再想抓罪犯的事。”

四人虽然做好了面对艰苦环境的准备，但听黄厅长这么一说，都不禁脊背发凉，颇有一种深入虎穴抓老鼠的感觉。

“您说的我们一定牢记，厅长，您是在芒市开会吗？”吕刚想不明白，为什么黄厅长不约着他们在昆明见面，反而定在这座小城市。

“我是专门跑了七八个小时高速过来的，今天晚上约了那边的几个老大喝酒，正好介绍你们认识一下，遇到什么危险，说不定能救你们。”

一个小时以后，福特驶入芒市市郊一座偏僻的会所中，会所外表其貌不扬，里面却颇有格调，装潢不俗，服务员的品质也实属高档。

黄伟民亲自检查了晚上宴会的菜肴和酒水，指出了不足和需要改正的地方，那架势好像他要迎接的是外国贵宾。