江蕴宁闻言眉头一蹙。
警察的视线在四人之间转了一圈,最后视线定格在江蕴宁身上:“Ma 'am, please show me your evidence against these two gentlemen.(女士,请出示你控告这两位先生的证据。)”
江蕴宁看向那两个男人。
两个男人相视一笑,都以为江蕴宁没辙了。
“The evidence is natural.(证据自然有。)”江蕴宁从口袋里拿出一个U盘,递给警察,“There is evidence that they are trying to force me to leave with them.(里面有他们妄图强迫我和他们离开的证据。)”
两个男人得意的笑容凝滞在脸上,看着警察手中的U盘,说道:“Ma 'am, you can't falsify the evidence.(女士,证据可不能造假。)”
江蕴宁朝他们笑了一下:“I know(我知道。)”
警察把U盘插进电脑,打开视频。
先是一阵晃动,然后便是那两个男人拦着江蕴宁的画面。
视频不算长,但该记录的记录下来了,连同两个人一起滑下山坡摔跤的那一幕。
警察看到这里的时候,没忍住笑了一下,随即轻咳一声:“It should be you in the video.(视频里面应该是你们吧。)”
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
两个男人没说话。
“So, sir,you are an attempted molestation. If this lady doesn't want to mediate privately, we will take legal proceedings.(那么两位先生,你们就是猥亵未遂,如果这位女士不愿意私下调解的话,我们就要走法律程序了。)”
那两个男人不敢正视江蕴宁,一脸歉意:“Madam, please accept our sincere apologies. It was really our fault last night. We drank so much that we lost our mind and did such a ridiculous thing. I'm really sorry for causing you trouble and harm! I hope you can forgive us for our careless mistake. Regarding this matter, we are willing to negotiate a solution with you privately to make up for the bad influence on you.(女士,请接受我们最真挚的歉意。昨晚确实是我们的过错,当时喝得太多以至于失去理智,才做出那样荒唐的事情来。真的非常抱歉给您带来困扰和伤害!希望您能够大人有大量,原谅我们这次无心之失。关于这件事情,我们愿意与您私下协商解决方案,以弥补对您造成的不良影响。)”
说完后,两人看着江蕴宁,表情说不上真诚。
“Lady, are you willing to mediate privately?(这位女士,你愿意私下调解吗?)”警察问道。
沈砚周轻飘飘反问:“Sir,if your girlfriend is bullied, are you willing to make peace?(警官,如果是你的女朋友被人欺负,你愿意息事宁人吗?)”
警察沉默了一会儿,“Personally, I don't want to.(以私人角度来说,我不愿意。)”
沈砚周笑道:“Me too.(我也一样。)”
更何况在没有拿出U盘时,那两人的态度极为嚣张,要不是有了物证,想来是没办法让他们承认罪行的。
这种人,就应该让法律来惩罚。
“I see.(我明白了。)”警察点了点头,“We will deal with it according to law.(我们会依法处理的。)”
沈砚周点点头:“Thanks a lot.(辛苦了。)”
那两个男人看没有转圜的余地,也不装,恶狠狠的看向江蕴宁。
沈砚周挡在江蕴宁面前,冷着目光看过去。
“All right, you two go home, contact your family and find you a lawyer.(好了,你俩回去吧,联系家人给你们找律师。)”警察示意旁边的辅警将他俩带回去。
其中一个男人还不忘回头威胁道:“I remember you!(我记住你们了!)”
沈砚周挑了挑眉,肆意一笑:“Our pleasure(我们的荣幸。)”
警察闻言笑了:“Aren't you afraid to wait for them to e out and get revenge on you?(你不怕等他们出来,找你报仇吗?)”
沈砚周:“Whatever.(随便。)”
“Is it so presumptuous?(就这么放肆吗?)”
沈砚周笑道:“Not presumptuous, but after they e out, they should not find us.(不是放肆,而是等他们出来之后,他们应该也找不到我俩了。)”
警察点头:“What you're saying is.(你说的是。)”
“(那就拜托你了,我们先回去了,有事请打这个电话。)”沈砚周留下了节目组的联系方式。
警察接过,点了点头:“Ok, have a nice trip.(好的,祝你们旅途愉快。)”
小主,
沈砚周微笑致谢。
出了警察局之后,江蕴宁松了一口气,总算把这件事处理好了。