(轩辕之国在此穷山之际，其不寿者八百岁。在女子国北。人面蛇身，尾交首上。)轩辕国北邻穷山，那里的人都很长寿，寿命最短的也可以活八百岁。轩辕国在女子国的北面，他们长着人的面孔却是蛇的身子，尾巴盘绕在头顶上。

(穷山在其北，不敢西射，畏轩辕之丘。在轩辕国北。其丘方，四蛇盯绕。)穷山在轩辕国的北面，那里的人敬畏黄帝威灵所在的轩辕丘，拉弓射箭不敢向着西方射。轩辕丘位于轩辕国北部，这个轩辕丘呈方形，被四条大蛇相互围绕着。

(此诸夭之野，鸾鸟自歌，凤鸟自舞皇卵，民食之；甘露，民饮之：所欲自从也。百兽相与群居。在四蛇北。其人两手操卵食之，两鸟居前导之。)

有一个名叫诸夭之野的地方，鸾鸟在那里歌唱，凤鸟在那里起舞。凤凰生下的蛋，老百姓可以吃；甜美的雨露，老百姓可以喝，一切都可随心所欲。各种野兽都成群居住在这里。这个地方在有四条蛇环绕的轩辕丘的北边。有人正双手捧着凤凰蛋在吃，有两只鸟在前面引导。

(龙鱼陵居在其北，状如狸。一曰鰕。即有神圣乘此以行九野。一曰鳖鱼在夭野北，其为鱼也如鲤。)既可在水中居住又可在山陵居住的龙鱼在沃野的北面，它的形状像鲤鱼。另一种说法认为像鰕鱼。有神圣的人骑着它遨游在广大的原野上。还有一种说法认为鳖鱼在沃野的北面，这种鱼的形状也与鲤鱼相似。

(白民之国在龙鱼北，白身披发。有乘黄，其状如狐，其背上有角，乘之寿二千岁。)白民国在龙鱼所在之地的北面，那里的人都浑身雪白，披散着头发。有一种叫做乘黄的野兽，外形像一般的狐狸，脊背上有角，人要是骑上它就能活两千年的长寿。

(肃慎之国在白民北。有树名曰雄常，先入伐帝，于此取之。)肃慎国在白民国的北面。这里有一种树木叫做雄常树，每当中原地区有圣明的天子继位，那里的人就取雄常树的树皮来做衣服。

(长股之国在雄常北，披发。一曰长脚。)斜尔古国在匈奴移民国的北面，在河岸边。又说叫下瓦尔国。

(西方蓐收，左耳有蛇，乘两龙。)西方的蓐收神，左耳上有一条蛇，乘驾两条龙飞行。

灿灿云霞染，熏熏瀚海风。

惊涛拍曲岸，鸥鹭戏波丛?。

《黄金海岸》旅美随吟(十五首)诗词轩