那个黄头发男人看见顾铭星一脸平静的看着他,心里一下就冒火了,在顾铭星来到他面前的时候,他已经设想过无数张顾铭星惊讶的、害怕的、紧张的、哀求的表情。
可是现在自己设想过无数次的男人是什么表情?
平静。
异常的平静。
就好像知道他会出现在他面前,就好像他的做的这些都是在他的意料之中,而顾铭星,从始至终都像个看这场“演出”的观众。
顾铭星平静的脸上出现了一点笑意,是可笑的笑意:“在这个国家,除非是被允许持枪的人之外,其他人不能持枪,你知不知道你违法了?”
“F**k,you speak English.”
顾铭星双手交叉放在前胸,满脸不服的说:“就不。”
那位开车带顾铭星来的人当起了中间翻译,他没想到从国外回来的顾铭星在这种情况下这么犟,真的不怕黄头发的男人一枪打死他吗?
(作者懒了,之后涉及英文的直接会备注该句是英文,但在文中还是以中文描述)
那个人跑到黄头发男人脚下,赔着笑说道:“他只是在问他的朋友在哪里。(英文)”
顾铭星一听这翻译眉头一皱,心想这个人是不是不知道自己刚刚说了什么啊,同时他在想,这个人背叛“路”上的人一定是有什么把柄在对方手上,不然可以不管他的死活,直接把自己刚刚说的话原封不动的翻译给黄头发男。
黄头发男一听那个人的翻译,立刻便大笑起来:“既然你这么想念你的朋友,那我就带你去见他!”
“请放过我吧!(英文)”秘书“噗通”一声跪在了地上哀求着,脸上不知道的什么时候流下了眼泪和鼻涕,要不是顾铭星知道这位秘书在进到“路”之前的培训中是优秀学生,真就相信他可怜巴巴了。
“我不知道发生了什么,我只是他的秘书,求求你放我走吧,我还有女儿等我回去,她才刚刚上小学,求求你让我回去吧,呜呜呜呜呜……”(英文)
黄头发男问那个人:“这个人是谁?(英文)”
“他真的是Starry的秘书。(英文)”
“不是你们一伙的?(英文)”
那个人回头看了一眼跪在地上一把鼻涕一把泪的秘书,秘书不等那个人回答黄头发男就抢答:“我真的只是秘书而已,求求你了,放我走吧,我的女儿还那么小,他不能没有爸爸,求求你们了,呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜……(英文)”
“行吧,(英文)”黄头发男用拿着枪的手做了“撤退”的手势,示意他可以走,但是在秘书走之前他威胁道:“如果你敢把你见到的事情对其他人说,我一定杀你了你的女儿!(英文)”
秘书像个“狗腿子”一样,一边后退离开一边点头弯腰说:“我懂,我懂,我一定不会说的,谢谢你。(英文)”